La Mer

Não é novidade a admiração que tenho por Trent Reznor. Aqui, compartilho uma de suas mais belas composições, La Mer, do álbum The Fragile (aguardadíssimo sucessor de The Downward Spiral, de 1994).

A música em si foi concebida durante um período muito sombrio em sua vida. Anos mais tarde, ele revelou que havia alugado uma casa à beira-mar na época da produção do álbum com a intenção declarada de compor, mas que na realidade, havia cogitado o suicídio no local. Essa foi a única canção que surgiu daquela ocasião.

Apesar de parecer instrumental, a faixa possui uma pequena citação em crioulo francês, a qual listarei abaixo, seguida de sua tradução.