Pure Comedy
A piada cósmica, o público e o amor como último ato.
Em Pure Comedy, Father John Misty (Joshua Tillman) transforma a condição humana em sátira cósmica: frágeis, assustados e obcecados por sentido, inventamos religiões, instituições, símbolos, hierarquias e narrativas, catalogamos e colecionamos... Tudo para tornar o caos suportável.
A canção contrapõe a pequenez humana à beleza da própria música, até chegar a uma conclusão inesperada: por mais absurdo que tudo isso seja, no final só temos uns aos outros. Para o bem ou para o mal.
Letra
The comedy of man starts like this:Our brains are way too big for our mother’s hipsSo, nature, she devised this alternative:We emerge half-formed and hope whoever greets us on the other endIs kind enoughTo fill us inAnd, babies, that’s pretty much how it’s been ever sinceNow the miracle of birth leaves a few issues to addressLike say that half of us are periodically iron deficientSo somebody’s gotta go kill something while I look after the kidsI’d do it myself, but what, are you gonna get this thing his milk?He says as soon as he gets back from the hunt we can switchIt’s hard not to fall in love with something so helplessLadies, I hope we don’t end up regretting thisComedyNow that’s what I call pure comedyJust wait until the part where they start to believeThey’re at the center of everythingAnd some all powerful beingEndowed this horror show with meaningTheir religions are the bestThey worship themselves but they’re totally obsessedWith risen zombies, celestial virgins, magic tricksIn these unbelievable outfitsAnd they get terribly upsetIf you question their sacred texts Written by woman-hating epilepticsTheir languages just tend to confuse themTheir confusion somehow makes them more sureNow they’re much too bright for the old superstitions But they’re yet to find a new one they won’t serveWhere did they find these clowns they elected to rule themThey recline in outrage at the These mammals are hell-bent on fashioning new godsSo they can go on being godless animalsComedyTheir illusions that are all that they can seeTheir horizons that just forever recedeHow’s this for irony:Their idea of being freeIs a prison of beliefsThey’ve every right to never leaveComedyIt’s like something that a madman would conceiveThe only thing that seems to makes them feel aliveIs the struggle to surviveBut the only thing that they request Is something to numb the pain withUntil there’s nothing human leftJust random matter suspended in the darkHate to say it, but each other’s all we’ve got
A comédia da condição humana começa assim:Nossos cérebros são grandes demais para os quadris de nossas mãesEntão, a natureza arquitetou esta alternativa:Nascemos meio que inacabados e torcemos para que quem nos receberá do outro ladoSeja gentil o suficientePara nos pôr a par de tudoE, gente, é basicamente assim que as coisas funcionam desde entãoAgora, o milagre do nascimento deixa algumas questões a resolverComo, por exemplo, o fato de que metade de nós sofre periodicamente de deficiência de ferroEntão, alguém precisa ir matar alguma coisa enquanto eu cuido das criançasEu mesma faria isso, mas... e aí, você vai buscar o leite dele?Ele diz que, assim que voltar da caçada, podemos trocar de lugarÉ difícil não se apaixonar por algo tão indefesoPessoal, espero que não acabemos nos arrependendo dissoComédiaIsso sim é o que chamo de pura comédiaEspere só até a parte em que eles começam a acreditarQue estão no centro de tudoE que algum ser todo-poderosoDeu sentido a esse show de horroresAs religiões deles são as melhoresEles adoram a si mesmos, mas são totalmente obcecadosPor zumbis ressuscitados, virgens celestiais, truques de mágicaCom aquelas roupas inacreditáveisE ficam terrivelmente irritadosSe você questiona os textos sagrados delesEscritos por epiléticos que odiavam mulheresAs línguas deles só servem para confundi-losA confusão, de alguma forma, os deixa mais convictosAgora eles se acham inteligentes demais para as velhas superstiçõesMas ainda não encontraram nenhuma à qual não se submetamOnde eles encontraram esses palhaços que elegeram para governá-los?Eles se recostam, indignados...Esses mamíferos estão obcecados em criar novos deusesPara que possam continuar sendo animais sem DeusComédiaAs ilusões são tudo o que conseguem verSeus horizontes que apenas recuam para sempreQue ironia:A ideia deles de liberdadeÉ uma prisão de crençasDa qual têm todo o direito de nunca sairComédiaÉ algo que um louco conceberiaA única coisa que parece fazê-los sentir-se vivosÉ a luta pela sobrevivênciaMas a única coisa que pedemÉ algo para anestesiar a dorAté que não reste nada de humanoApenas matéria aleatória suspensa na escuridãoDetesto dizer isso, mas uns aos outros é tudo o que temos
Aprecie
Abrir no YouTube- Father John Misty
- 7 de abril de 2017
- 10 de setembro de 2026